Monthly Girls' Nozaki-kun

Sinopse

Você já conhece a história: garota se apaixona por garoto, garota confessa seus sentimentos ao garoto, garoto confunde a confissão com um pedido de emprego. Bom, talvez não seja bem assim que costuma acontecer, mas é exatamente o que ocorre quando Chiyo Sakura finalmente reúne coragem para contar ao seu colega de classe Nozaki o que sente por ele. Como ela não sabe que ele é secretamente um mangaká que publica sob um pseudônimo feminino, e ele não sabe que ela não sabe, Nozaki entende tudo errado e oferece a ela um emprego como sua assistente em vez de um encontro! Não são flores nem danças, mas é uma chance de se aproximar dele, então Chiyo aceita animada. E quando Nozaki percebe o quanto Chiyo pode ser útil para entender o que as garotas acham romântico, ele vai passar ainda mais tempo «pesquisando» com ela, sem fazer a menor ideia do que está acontecendo. Será que a frustração romântica de Chiyo pode ficar ainda mais fora de proporção?